Licitaciones.io

Registro gratuito

Licitaciones.io Logo

Lugar de ejecución

Calle ramos marín, Málaga, Andalucía, España

Anuncio de Licitación

18/12/2024

Perfil del contratante

Anuncio de Licitación

18/12/2024

DOUE

Anuncio de Pliegos

18/12/2024

Perfil del contratante

Fin Plazo Presentación

16/01/2025

Finalizado

Anuncio de Adjudicación

03/03/2025

Perfil del contratante

Anuncio de Formalización

24/03/2025

Perfil del contratante

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Licitación Servicio de traducción para Teatro Cervantes

Contratación del servicio especializado de traducción de textos del castellano al inglés, dirigido a cubrir las necesidades de comunicación internacional del Teatro Cervantes de Málaga e Iniciativas Audiovisuales S.A., facilitando la difusión, promoción y puesta en valor de sus actividades culturales mediante materiales adaptados con precisión profesional.

Perfil del contratante

Teatro Cervantes de Málaga

Datos generales

Estado

Resuelta

Presupuesto base de licitación

70.430,00 €

Importe sin impuestos

57.545,45 €

Valor estimado del contrato

241.690,89 €

Referencia

Ver

Enlace a la fuente oficial

Link

Publicación

18/12/2024

Ultima actualización

24/03/2025

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

1 Año

Códigos CPV

79530000 - Servicios de traducción

79540000 - Servicios de interpretación

Proceso de licitación

Proceso

Procedimiento Abierto

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 16/01/2025

Presentación

-

Cantidad máxima de presentación de lotes

-

Cantidad máxima de lotes adjudicados

-

Período disponibilidad documentos

Hasta 16/01/2024

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Trabajos realizados - La solvencia técnica o profesional se acreditará mediante la relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza al objeto del contrato, conforme a lo indicado en el Anexo I del PCAP. A los efectos de esta fase del procedimiento, será suficiente con aportar la Declaración Responsable y el Documento Europeo Único de Contratación (DEUC), tal y como se establece en la cláusula 19 del Anexo I del PCAP.

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - La acreditación de la solvencia económica y financiera se realizará conforme a lo establecido en el Anexo I del PCAP, que exige un volumen anual de negocios mínimo equivalente a 86.318,17 euros, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles. En este momento del procedimiento, será suficiente con presentar la Declaración Responsable y el Documento Europeo Único de Contratación (DEUC), según lo indicado en la cláusula 19 del Anexo I del PCAP.

Calificaciones específicas

  • Capacidad de obrar - Capacidad de obrar
  • No estar incurso en incompatibilidades - No estar incurso en incompatibilidades
  • Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social - Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
  • No haber sido adjudicatario de los contratos anteriores de dirección y/o supervisión de la obra. - No haber sido adjudicatario de los contratos anteriores de dirección y/o supervisión de la obra.
  • No prohibición para contratar - No prohibición para contratar
  • Cumplimiento con las obligaciones tributarias - Cumplimiento con las obligaciones tributarias

Garantías financieras

  • Final - x5

Términos de adjudicación

  • Oferta económica: 60%
  • Reducción de plazos de entrega: 5%
  • Propuesta técnica: 35%

Documentos

Resolución

Formalizado: Adjudicar el contrato de servicio de traducción de textos del castellano al inglés para la 28ª edición del Festival de Málaga y demás eventos organizados durante el año 2025, objeto del presente expediente de contratación, tramitado bajo el número 71/2024, a la entidad LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A., provista de CIF A82615972.

Importe

17.545,00 € - Baja (-75%)

Importe sin impuestos

14.500,00 € - Baja (-75%)

Identificador contrato

71/2024

Fecha contrato

05/03/2025

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Servicio de Traducciones en Castellón

Servicio de Traducciones para el O.A.L. Patronato Provincial de Turismo de Castellón

En plazo

Turismo de Castellón

Abierto

En Plazo

66.115,72 EUR

17/04/2026

04/05/2026

Castelló de la plana

Servicio de atención a víctimas - Eivissa

Servicio de atención y traducción a víctimas extranjeras y españolas de delitos

En plazo

Ayuntamiento de Eivissa

Abierto simplificado

En Plazo

111.140,20 EUR

16/04/2026

04/05/2026

Eivissa

Servicio de Traducción e Interpretación

Servicio de traducción e interpretación para la Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional.

En plazo

Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática

Abierto

En Plazo

232.902,01 EUR

16/04/2026

18/05/2026

Madrid

Servicio de intérprete de lengua de signos

Contrato de servicio de intérprete de lengua de signos profesorado

En plazo

Desarrollo Educativo y Formación Profesional y de Universidad, Investigación e Innovación

Abierto simplificado

En Plazo

59.876,60 EUR

16/04/2026

05/05/2026

Guadix

Servicio de traducción en Tudela

Servicio de traducción/interpretación telefónica para el área de Derechos Sociales

En plazo

Ayuntamiento de Tudela

Abierto

En Plazo

39.200,00 EUR

14/04/2026

28/04/2026

Tudela

Servicios Habituales - Ayuntamiento de Cox

Contratación de SERVICIOS habituales en el marco de un Sistema Dinámico de Adquisición.

En plazo

Ayuntamiento de Cox

Restringido

En Plazo

4.000.000,00 EUR

10/04/2026

01/06/2030

Cox

Servicios de apoyo a la investigación

AM de Servicios de apoyo integral a la investigación científica y clínica (FIBHGM PA 03/2026)

En plazo

Fundación para la Investigación Biomédica del Hospital Gregorio Marañón

Abierto

En Plazo

7.680.000,00 EUR

10/04/2026

18/05/2026

Madrid

Edición y diseño de revista en Madrid

Contratación de servicios para la edición, diseño, traducción e impresión de la revista "Territorio y Memoria" del Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática.

En plazo

Ministerio de Política Territorial

Abierto simplificado

En Plazo

58.035,70 EUR

09/04/2026

24/04/2026

Madrid

Servicio de traducción INSS Navarra

Servicio de traducción de documentos internacionales de la Dirección Provincial del INSS de Navarra, para un periodo de 24 meses a contar de 01/06/2026 (o en su defecto, desde el día siguiene al a fecha de formalización del contrato, si fuese posterior a aquélla)

En plazo

Instituto Nacional de la Seguridad Social -INSS-

Abierto simplificado

En Plazo

7822,80 EUR

09/04/2026

23/04/2026

Mendigorría

Servicio de promoción turística en El Vendrell

El objeto de este contrato es el servicio de: sistematización de la aplicación de la marca 'El Vendrell en clave de Sol', así como el diseño, maquetación y traducción de nuevos materiales de promoción turística 'LOT 1'; y la impresión, reproducción y suministro de los materiales de promoción turística 'LOT 2'. Los trabajos necesarios, en síntesis, para efectuar este contrato verapartado A del cuadro de características del pliego de la cláusulas administrativas

En plazo

Ajuntament del Vendrell

Abierto

En Plazo

61.659,48 EUR

08/04/2026

23/04/2026

El vendrell