Licitaciones.io

Registro gratuito

Licitaciones.io Logo

Lugar de ejecución

Calle de las peñuelas, 10, Madrid, Comunidad de madrid, España

Anuncio de Licitación

30/03/2022

Perfil del Contratante

Anuncio de Pliegos

30/03/2022

Perfil del Contratante

Fin Plazo Presentación

13/04/2022

Finalizado

Anuncio de Adjudicación

06/05/2022

Perfil del Contratante

Anuncio de Formalización

23/05/2022

Perfil del Contratante

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Contratación de los servicios de traducción a distintos idiomas y revisión de textos técnicos de contenido medioambiental de la Fundación Biodiversidad

Perfil del contratante

Fundación Biodiversidad

Datos generales

Estado

Resuelta

Presupuesto base de licitación

60.476,41 €

Importe sin impuestos

49.980,50 €

Valor estimado del contrato

49.980,50 €

Referencia

Ver

Enlace a la fuente oficial

Link

Publicación

30/03/2022

Ultima actualización

10/06/2022

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

12 Meses

Códigos CPV

79530000 - Servicios de traducción

90700000 - Servicios medioambientales

Proceso de licitación

Proceso

Abierto simplificado

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 13/04/2022

Presentación

A uno o varios lotes

Cantidad máxima de presentación de lotes

2

Cantidad máxima de lotes adjudicados

2

Período disponibilidad documentos

Hasta 13/04/2022

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Técnicos o unidades técnicas - Los descritos en Pliego único.
  • Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o responsables de la ejecución - Los descritos en Pliego único.
  • Trabajos realizados - Los descritos en Pliego único.

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - Los descritos en Pliego único.
  • Seguro de indemnización - Los descritos en Pliego único.
  • Patrimonio neto - Los descritos en Pliego único.

Calificaciones específicas

  • No prohibición para contratar
  • Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
  • Cumplimiento con las obligaciones tributarias
  • Capacidad de obrar

Garantías financieras

  • Final - x5

Términos de adjudicación

  • Precios unitarios: 75%
  • Criterio social: 2.5%
  • Otras cuestiones cuantitativas a valorar: 20%
  • Mejoras: 2.5%

Documentos

Lotes

Lote 1

Realizacion de los servicios de traduccion y revision de textos tecnicos de contenido medio ambiental del castellano a distintos idiomas, en concreto, al inglés, francés, portugués e italiano, y a las siguientes lenguas cooficiales del Estado español, gallego, euskera y catalán, y viceversa, elaborados en el Área de Proyectos europeos y LIFE de la Fundación Biodiversidad.

Importe

52.926,01 €

Importe sin impuestos

43.740,50 €

Lote 2

Realizacion de los servicios de traducción y revisión de textos técnicos de contenido medio ambiental del castellano a distintos idiomas, en concreto, al inglés, francés, portugués, y viceversa, elaborados en el Subdirección de Economía y Empleo Verde y Azul y Relaciones Internacionales de la Fundación Biodiversidad.

Importe

7550,40 €

Importe sin impuestos

6240,00 €

Resolución

Lote 1 - Adjudicado: Adjudicado en base a 21 precios unitarios por servicio. Ingles: 0,04500 0,04700 0,02500 Frances: 0,04000 0,04500 0,02000 Portugues: 0,05700 0,06300 0,03500 Italiano: 0,05700 0,06300 0,03500 Catalan:0,04000 0,04500 0,02000 Gallego: 0,04000 0,04500 0,02000 Euskera: 0,06000 0,06500 0,03500

Adjudicado a

-

Fecha adjudicación

05/05/2022

Importe

52.926,01 € - Baja (0%)

Importe sin impuestos

43.740,50 € - Baja (0%)

Identificador contrato

FB 04/2022 LOTE 1

Fecha contrato

23/05/2022

Lote 2 - Adjudicado: Adjudicado en base a 9 precios unitarios por servicio. Ingles: 0,04500 0,04700 0,02500 Frances: 0,04000 0,04500 0,02000 Portugues: 0,05700 0,06300 0,03500

Adjudicado a

-

Fecha adjudicación

24/05/2022

Importe

7550,40 € - Baja (0%)

Importe sin impuestos

6240,00 € - Baja (0%)

Identificador contrato

FB 04/2022 LOTE 2

Fecha contrato

09/06/2022

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Consultoría especializada en Gases de Efecto Invernadero - Ihobe

Servicios de consultoría especializada en gestión para trabajos derivados de la normativa sobre Gases de Efecto Invernadero

Sociedad Pública de Gestión Ambiental, Ihobe, S.A.
Abierto·Bilbo·Pub. 30/04/2026
Presupuesto160.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación28/05/2026
Ver detalles

Licitación contrato gestión compostaje Viladecans - Servicios ambientales

Servicios de gestión, mantenimiento y dinamización de la red de compostaje comunitario y doméstico del municipio de Viladecans, y el suministro de contenedores y sus recambios, mediante el fomento de la contratación de personas con dificultades particulares de inserción en el mercado laboral y con medidas de contratación pública sostenibles.

Ajuntament de Viladecans
Abierto·Viladecans·Pub. 28/04/2026
Presupuesto184.398,76 EUR
En Plazo
Fin presentación13/05/2026
Ver detalles

Traducción y corrección textos Presidència - Licitación pública

Servicio de traducción y corrección de los textos de diversos documentos del Departamento de la Presidencia

Departament de la Presidència
Abierto·Pinós·Pub. 28/04/2026
Presupuesto192.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación13/05/2026
Ver detalles

Licitación: Servicio traductor/intérprete s'Estel

Servicio de traductor/intérprete para la Fundació Institut Socioeducatiu s’Estel.

Fundació Institut Socioeducatiu s'Estel
Abierto simplificado·Sancellas·Pub. 28/04/2026
Presupuesto40.981,20 EUR
En Plazo
Fin presentación14/05/2026
Ver detalles

Servicio editorial publicación investigación histórica tabla gótica Calp

Servicio editorial para la publicación de un trabajo de investigación histórica sobre la tabla gótica de los Santos Médicos Cosme y Damián y San Antonio Abad, conservada en la iglesia de Calp (Alicante)

Ajuntament de Calp
Abierto·Calpe·Pub. 28/04/2026
Presupuesto6611,57 EUR
En Plazo
Fin presentación14/05/2026
Ver detalles

Asistencia técnica rehabilitación ambiental - Sevilla

Asistencia técnica especializada para la Rehabilitación ambiental de la finca Municipal situada en el entorno del Cercado del Pozo, T.M. Sevilla.

Ayuntamiento de Sevilla
Abierto simplificado·Sevilla·Pub. 28/04/2026
Presupuesto81.331,75 EUR
En Plazo
Fin presentación14/05/2026
Ver detalles

Doblaje al asturiano series infantiles - RTPA

Servicio de doblaje de contenidos al asturiano para Radiotelevisión del Principado de Asturias (RTPA).

Radiotelevisión del Principado de Asturias, S.A. Unipersonal
Abierto simplificado·Gijón·Pub. 24/04/2026
Presupuesto78.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación18/05/2026
Ver detalles

Asistencia técnica evaluación ambiental - País Vasco

"Asistencia técnica para la elaboración de informes técnicos de evaluación ambiental".

Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente
Abierto·Vitoria·Pub. 24/04/2026
Presupuesto1.647.760,00 EUR
En Plazo
Fin presentación08/06/2026
Ver detalles

Control de plagas urbanas Miajadas - Licitación pública

Servicios de gestión, prevención y control de plagas urbanas en el municipio de Miajadas y sus pedanías.

Ayuntamiento de Miajadas
Abierto simplificado·Miajadas·Pub. 23/04/2026
Presupuesto105.640,00 EUR
En Plazo
Fin presentación08/05/2026
Ver detalles

Servicio asesoramiento lingüístico - Dirección General Trabajo Salud Laboral

Servicio de asesoramiento lingüístico para la Dirección General de Trabajo y Salud Laboral

Consejeria de Trabajo, Comercio e Industria
Abierto simplificado·Palma·Pub. 22/04/2026
Presupuesto136.620,00 EUR
En Plazo
Fin presentación08/05/2026
Ver detalles