Licitaciones.io

Registro gratuito

Licitaciones.io Logo

Lugar de ejecución

Vizcaya, País vasco, España

Anuncio de Licitación

20/09/2023

Perfil del Contratante

Anuncio de Pliegos

20/09/2023

Perfil del Contratante

Fin Plazo Presentación

05/10/2023

Finalizado

Anuncio de Adjudicación

30/01/2024

Perfil del Contratante

Anuncio de Formalización

05/02/2024

Perfil del Contratante

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Licitación Servicio de traducción en Zalla

Servicio de traducción, corrección y supervisión de textos del Ayuntamiento de Zalla.

Perfil del contratante

Ayuntamiento de Zalla

Datos generales

Estado

Resuelta

Presupuesto base de licitación

20.007,35 €

Importe sin impuestos

16.535,00 €

Valor estimado del contrato

36.377,00 €

Referencia

Ver

Enlace a la fuente oficial

Link

Publicación

20/09/2023

Ultima actualización

05/02/2024

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

2 Años

Códigos CPV

79530000 - Servicios de traducción

Proceso de licitación

Proceso

Abierto simplificado

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 05/10/2023

Presentación

-

Cantidad máxima de presentación de lotes

-

Cantidad máxima de lotes adjudicados

-

Período disponibilidad documentos

-

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Certificados de control de calidad expedidos por los institutos o servicios oficiales - Deberán estar en posesión de los siguientes certificados: - Certificado UNE-EN ISO 17100:2015 o similar. - Certificado UNE-EN ISO 9001:2015 o similar
  • Trabajos realizados - Una relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato, en el curso de, como máximo, los tres últimos años en la que se indique, el importe, fecha y destinatario, público o privado de los mismos. El valor mínimo será de 6.365,96 euros, equivalente al 70% de la anualidad media del contrato.
  • Otros - La empresa se compromete a adscribir a la ejecución del contrato a por los menos DOS (2) TRADUCTORES/AS que deberán cumplir los siguientes requisitos: - Estar en posesión de titulación académica de Licenciatura en Filología Vasca o en Traducción e Interpretación. - Tener una experiencia mínima de 2 años en trabajos similares a los del presente contrato.

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - Volumen anual de negocios en el ámbito al que se refiera el contrato, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas. El volumen mínimo exigido será de 16.641,37 euros equivalente a una vez y media el valor anual medio del contrato.

Calificaciones específicas

  • Estar prerregistrado en el ROLECE, y declarar que no ha habido modificaciones en los datos registrados - Estar prerregistrado en el ROLECE, y declarar que no ha habido modificaciones en los datos registrados

Garantías financieras

  • Final - x5

Términos de adjudicación

  • Metodología de trabajo de la empresa: 21%
  • Reducción del plazo de entrega: 24%
  • Oferta económica: 55%

Documentos

Resolución

Formalizado: Por ser la licitadora que ha presentado la mejor oferta en relación calidad-precio.

Fecha adjudicación

29/01/2024

Importe

20.007,35 € - Baja (0%)

Importe sin impuestos

16.535,00 € - Baja (0%)

Identificador contrato

3298/2023

Fecha contrato

02/02/2024

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Traducción y corrección textos Presidència - Licitación pública

Servicio de traducción y corrección de los textos de diversos documentos del Departamento de la Presidencia

Departament de la Presidència
Abierto·Pinós·Pub. 28/04/2026
Presupuesto192.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación13/05/2026
Ver detalles

Licitación: Servicio traductor/intérprete s'Estel

Servicio de traductor/intérprete para la Fundació Institut Socioeducatiu s’Estel.

Fundació Institut Socioeducatiu s'Estel
Abierto simplificado·Sancellas·Pub. 28/04/2026
Presupuesto40.981,20 EUR
En Plazo
Fin presentación14/05/2026
Ver detalles

Servicio editorial publicación investigación histórica tabla gótica Calp

Servicio editorial para la publicación de un trabajo de investigación histórica sobre la tabla gótica de los Santos Médicos Cosme y Damián y San Antonio Abad, conservada en la iglesia de Calp (Alicante)

Ajuntament de Calp
Abierto·Calpe·Pub. 28/04/2026
Presupuesto6611,57 EUR
En Plazo
Fin presentación14/05/2026
Ver detalles

Doblaje al asturiano series infantiles - RTPA

Servicio de doblaje de contenidos al asturiano para Radiotelevisión del Principado de Asturias (RTPA).

Radiotelevisión del Principado de Asturias, S.A. Unipersonal
Abierto simplificado·Gijón·Pub. 24/04/2026
Presupuesto78.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación18/05/2026
Ver detalles

Servicio asesoramiento lingüístico - Dirección General Trabajo Salud Laboral

Servicio de asesoramiento lingüístico para la Dirección General de Trabajo y Salud Laboral

Consejeria de Trabajo, Comercio e Industria
Abierto simplificado·Palma·Pub. 22/04/2026
Presupuesto136.620,00 EUR
En Plazo
Fin presentación08/05/2026
Ver detalles

Traducción e interpretación órganos judiciales

Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal

Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática
Abierto·Madrid·Pub. 21/04/2026
Presupuesto6.079.931,00 EUR
Anuncio Previo
Ver detalles

Licitación servicios análisis información y traducción

Contratación del servicio de "apoyo técnico al análisis de información y traducción"

Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P.
Abierto·Madrid·Pub. 21/04/2026
Presupuesto560.727,28 EUR
En Plazo
Fin presentación25/05/2026
Ver detalles

Licitación servicios traducción multiidioma Correos

Servicio de traducción de textos

Inversiones de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A.
Normas internas·Madrid·Pub. 21/04/2026
Presupuesto179.291,60 EUR
En Plazo
Fin presentación22/05/2026
Ver detalles

Servicio de Traducciones en Castellón

Servicio de Traducciones para el O.A.L. Patronato Provincial de Turismo de Castellón

Turismo de Castellón
Abierto·Castelló de la plana·Pub. 17/04/2026
Presupuesto66.115,72 EUR
Cierra en 3 días
Fin presentación04/05/2026
Ver detalles

Servicio de Traducción e Interpretación

Servicio de traducción e interpretación para la Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional.

Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática
Abierto·Madrid·Pub. 16/04/2026
Presupuesto232.902,01 EUR
En Plazo
Fin presentación18/05/2026
Ver detalles