Licitación Constituye el objeto del contrato la explotación del bar cafetería de las piscinas municipales, mantenimiento de sus instalaciones para que se conserve adecuadamente y la adquisición, almacenamiento y venta de los víveres y bebidas. La explotación la debe asumir el contratista de manera autónoma y bajo su propio riesgo y ventura, en todos los aspectos o cuestiones que se deriven como consecuencia del funcionamiento de dicho establecimiento.

Título oficial

Constitueix l’objecte del contracte l’explotació del bar cafeteria de les piscines municipals, manteniment de les seues instal·lacions perquè es conservi adequadament i l’adquisició, emmagatzematge i venda dels queviures i begudes. L’explotació l’ha d’assumir el contractista de manera autònoma i sota el seu propi risc i ventura, en tots els aspectes o qüestions que es derivin com a conseqüència del funcionament de dit establiment. El contracte satisfà la necessitat administrativa de permetre el funcionament d’aquesta instal·lació esportiva i, per tant, el lleure i bany dels veïns durant els mesos d’estiu.