Licitaciones.io

Registro gratuito

Licitaciones.io Logo

Lugar de ejecución

Madrid, Comunidad de madrid, España

Anuncio de Licitación

21/08/2025

Perfil del contratante

Anuncio de Pliegos

21/08/2025

Perfil del contratante

Fin Plazo Presentación

19/09/2025

Finalizado

Anuncio de Adjudicación

18/11/2025

Perfil del contratante

Anuncio de Formalización

28/11/2025

Perfil del contratante

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Licitación Servicio de interpretación y traducción

Licitaciones públicas: servicio de interpretación y suministro de equipos técnicos. Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.. Madrid.

Perfil del contratante

Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.

Perfil del contratante

Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.

Datos generales

Estado

Resuelta

Presupuesto base de licitación

36.967,92 €

Importe sin impuestos

30.552,00 €

Valor estimado del contrato

91.656,00 €

Referencia

Ver

Enlace a la fuente oficial

Link

Publicación

21/08/2025

Ultima actualización

28/11/2025

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

12 Meses

Códigos CPV

79530000 - Servicios de traducción

79540000 - Servicios de interpretación

92370000 - Técnico de sonido

Título oficial

Contrato mixto: servicio de interpretación para la traducción simultánea y consecutiva (Lote 1); suministro del equipo técnico específico de traducción y cabinas, transporte, montaje, mantenimiento (revisión de su correcto mantenimiento y condiciones de uso), así como el servicio accesorio del personal técnico para la gestión de equipos de traducción durante la actividad (Lote 2)

Proceso de licitación

Proceso

Procedimiento Abierto

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 19/09/2025

Presentación

A uno o varios lotes

Cantidad máxima de presentación de lotes

2

Cantidad máxima de lotes adjudicados

2

Período disponibilidad documentos

-

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Trabajos realizados - Trabajos realizados

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - Cifra anual de negocio

Términos de adjudicación

  • 2.1. Memora más idiomas de los exigidos: 20%
  • 1. Porcentaje de descuento ofertado: 80%
  • 1. Porcentaje de descuento ofertado: 70%
  • 2. Mejoras: 20%
  • 2.2. Mejoras de los tiempos de la solicitud de servicios: 10%

Documentos

Lotes

Lote 1

Servicio de interpretación para la traducción simultánea y consecutiva

Importe

18.273,42 €

Importe sin impuestos

15.102,00 €

Lote 2

Suministro en régimen de arrendamiento del equipo técnico específico de traducción y cabinas, transporte, montaje, mantenimiento (revisión de su correcto mantenimiento y condiciones de uso), así como el servicio accesorio del personal técnico para la gestión de equipos de traducción durante la actividad

Importe

18.694,50 €

Importe sin impuestos

15.450,00 €

Resolución

Lote 1 - Formalizado: a la mercantil indicada a continuación, todo ello de acuerdo con el Acta de propuesta de adjudicación de fecha 21 de octubre de 2025, al ser la mercantil que ha presentado la mejor oferta en todos y cada uno de los Lotes, según los criterios de adjudicación establecidos en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, y haber presentado en tiempo y forma la documentación administrativa señalada para las empresas seleccionadas en el Artículo 150.2 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público

Adjudicado a

-

Fecha adjudicación

17/11/2025

Importe

18.273,42 € - Baja (0%)

Importe sin impuestos

15.102,00 € - Baja (0%)

Identificador contrato

SP25-00320

Fecha contrato

26/11/2025

Lote 2 - Formalizado: a la mercantil indicada a continuación, todo ello de acuerdo con el Acta de propuesta de adjudicación de fecha 21 de octubre de 2025, al ser la mercantil que ha presentado la mejor oferta en todos y cada uno de los Lotes, según los criterios de adjudicación establecidos en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, y haber presentado en tiempo y forma la documentación administrativa señalada para las empresas seleccionadas en el Artículo 150.2 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público:

Adjudicado a

-

Fecha adjudicación

17/11/2025

Importe

18.694,50 € - Baja (0%)

Importe sin impuestos

15.450,00 € - Baja (0%)

Identificador contrato

SP25-00321

Fecha contrato

26/11/2025

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Servicio de organización, infraestructuras técnicas y producción artística de la Fiesta de la Noche de San Juan 2026 en Playa del Inglés

Se licita el servicio completo de organización de la Fiesta de la Noche de San Juan a celebrarse en Playa del Inglés el 23 de junio de 2026. El contrato incluye la instalación, montaje, mantenimiento y desmontaje de infraestructuras técnicas (pantallas, sonido, iluminación y comunicaciones), estructuras portantes, cableado, instalaciones eléctricas y generadores. Asimismo, comprende servicios técnicos de sonido e iluminación, producción artística y plan de promoción del evento. La financiación proviene del presupuesto municipal 2026 distribuida en cuatro lotes presupuestarios.

Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana
Abierto·La orotava·Pub. 15/05/2026
Presupuesto91.237,08 EUR
En Plazo
Fin presentación01/06/2026
Ver detalles

Servicio de interpretación para administraciones y organismos públicos

Licitación de un servicio de interpretación dirigido a administraciones y organismos públicos. El contrato evalúa la experiencia acreditada del equipo titular de intérpretes en servicios de interpretación para entidades públicas, así como la cualificación de intérpretes judiciales. La puntuación se distribuye según experiencia profesional y capacitación específica, con criterios definidos para valorar ofertas con parámetros anormales o desproporcionados según la normativa de contratación pública.

Ayuntamiento de Berriz
Abierto·Berriz·Pub. 15/05/2026
Presupuesto35.280,00 EUR
En Plazo
Fin presentación01/06/2026
Ver detalles

Servicios de sonido, iluminación, pantallas LED y alquiler de mobiliario para las Fiestas de agosto de 2026

Contratación de servicios integrales para la realización de las Fiestas de agosto de 2026, que incluye la prestación de sonorización, iluminación y pantallas LED, así como el alquiler de sillas, carpas y mesas para diversos actos festivos. El contrato se estructura en lotes diferenciados que permiten a las empresas especializadas ofertar según su ámbito de actividad. La ejecución de los servicios requiere la disposición de medios materiales y personales suficientes, bajo la supervisión de un responsable técnico designado por el Ayuntamiento.

Ayuntamiento de La Victoria de Acentejo
Abierto simplificado·La victoria de acentejo·Pub. 14/05/2026
Presupuesto98.375,50 EUR
En Plazo
Fin presentación29/05/2026
Ver detalles

Servicio de sonorización, iluminación y producción técnica de la Festa Mayor 2026 del Ayuntamiento de Collbató

Contratación de un servicio integral de producción técnica para la Festa Mayor 2026 que incluye sonorización, iluminación y coordinación de infraestructuras. El Ayuntamiento de Collbató licita la prestación de servicios con empresa responsable de asesoramiento previo, montaje de equipos, coordinación de eventos y seguimiento ejecutivo durante las celebraciones festivas, requiriendo disponibilidad desde la preproducción hasta la postproducción de los actos.

Ajuntament de Collbató
Abierto·Collbató·Pub. 14/05/2026
Presupuesto214.424,12 EUR
En Plazo
Fin presentación29/05/2026
Ver detalles

Servicio de traducción e interpretación simultánea, consecutiva y bilateral para el Consorcio Mercado de las Flores

Se licita la contratación de servicios de traducción de textos e interpretación simultánea, consecutiva y bilateral para ruedas de prensa y actividades del Consorcio Mercado de las Flores. El contrato se divide en dos lotes independientes: traducción de textos e interpretación en eventos en directo. Las empresas interesadas pueden optar a uno, varios o todos los lotes, prestando especial atención al componente artístico y cultural que caracteriza las actividades del Consorcio.

Consorci Mercat de les Flors
Abierto simplificado·Pinós·Pub. 13/05/2026
Presupuesto82.280,00 EUR
En Plazo
Fin presentación29/05/2026
Ver detalles

Servicio técnico de apoyo para eventos del Instituto de Estudios Giennenses

Contratación de un servicio técnico integral de apoyo para la celebración de actos organizados por el Instituto de Estudios Giennenses. El contratista proporcionará equipamiento técnico especializado incluyendo sistemas de sonido, videoconferencia en streaming, iluminación, proyección y pantallas de visualización, garantizando el correcto desarrollo de los eventos. El procedimiento de adjudicación será abierto con múltiples criterios de evaluación según la normativa de contratación pública aplicable.

Instituto de Estudios Gienenses
Abierto·Úbeda·Pub. 12/05/2026
Presupuesto66.000,00 EUR
En Plazo
Fin presentación27/05/2026
Ver detalles

Servicio de asistencia técnica y mantenimiento de equipos audiovisuales para Canal de Isabel II

Se licita el contrato de servicios de asistencia técnica de salas y mantenimiento de equipos audiovisuales de Canal de Isabel II, S.A., M.P. El procedimiento abierto simplificado se desarrolla mediante licitación electrónica en el sistema LICIT@. El contrato se rige por la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público y está sujeto a recurso especial en materia de contratación. Se requiere que los licitadores acrediten solvencia económica, financiera y técnica, así como capacidad de obrar y ausencia de prohibiciones para contratar con el sector público.

Canal de Isabel II, S.A.
Abierto simplificado·Madrid·Pub. 12/05/2026
Presupuesto139.840,00 EUR
En Plazo
Fin presentación08/06/2026
Ver detalles

Servicios de sonorización, iluminación, audiovisual y maquinaria escénica para la Festa Mayor 2026 de Sant Joan Despí

Contratación de servicios técnicos de sonorización, iluminación, equipamiento audiovisual y maquinaria escénica, incluido suministro en régimen de arrendamiento, transporte, montaje, desmontaje y personal especializado para los actos y actividades de la Festa Mayor 2026 de Sant Joan Despí. El Ayuntamiento de Sant Joan Despí licita este contrato mixto de servicios y suministro destinado a garantizar la cobertura técnica integral de los eventos festivos celebrados en espacios públicos municipales.

Ajuntament de Sant Joan Despí
Otros·Sant joan despí·Pub. 11/05/2026
Presupuesto51.956,00 EUR
En Plazo
Fin presentación26/05/2026
Ver detalles

Servicio de teletraducción para el Área de Salud de Ibiza y Formentera.

Licitación de un servicio de teletraducción destinado a facilitar la comunicación sanitaria en el Área de Salud de Ibiza y Formentera. El contrato incluye la provisión de terminales de teletraducción que permitan la prestación de servicios de traducción remota durante toda la vigencia del acuerdo. Se evalúa tanto la propuesta económica como el número de terminales que el licitador se compromete a poner a disposición del área sanitaria para garantizar una cobertura adecuada de servicios de interpretación en tiempo real.

Servicio de salud de las Illes Balears
Abierto simplificado·Eivissa·Pub. 08/05/2026
Presupuesto21.566,94 EUR
En Plazo
Fin presentación25/05/2026
Ver detalles

Contrato privado de servicios para la contratación de orquestas y grupos musicales para la Caseta Municipal de la feria de La Carlota 2026

Contrato de servicios artísticos para la contratación de diversas orquestas y grupos musicales que realizarán actuaciones en vivo durante la celebración de la Feria de La Carlota en el año 2026. El Ayuntamiento licita también los servicios accesorios de cartelería publicitaria, suministro, montaje y desmontaje de equipos de sonido, iluminación e infraestructuras técnicas necesarias para el correcto desarrollo de los espectáculos previstos.

Ayuntamiento de la Carlota
Abierto·La carlota·Pub. 07/05/2026
Presupuesto49.500,00 EUR
Cierra en 5 días
Fin presentación22/05/2026
Ver detalles