Lugar de ejecución

Avenida puerta de hierro, Madrid, Comunidad de madrid, España

Anuncio de Licitación

10/12/2025

Perfil del contratante

Anuncio de Licitación

10/12/2025

DOUE

Anuncio de Pliegos

10/12/2025

Perfil del contratante

Fin Plazo Presentación

12/01/2026

Finaliza en 32 días

Anuncio de Adjudicación

Anuncio de Formalización

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Licitación Servicio de traducción e interpretación

Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a la Gerencia Territorial de Órganos Centrales

Perfil del contratante

Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática

Datos generales

Estado

En Plazo

Presupuesto base de licitación

1.996.500,00 €

Importe sin impuestos

1.650.000,00 €

Valor estimado del contrato

6.930.000,00 €

Referencia

Enlace a la fuente oficial

Publicación

10/12/2025

Ultima actualización

10/12/2025

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

12 Meses

Códigos CPV

79540000 - Servicios de interpretación

79530000 - Servicios de traducción

Proceso de licitación

Proceso

Procedimiento Abierto

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 12/01/2026

Presentación

-

Cantidad máxima de presentación de lotes

-

Cantidad máxima de lotes adjudicados

-

Período disponibilidad documentos

-

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Certificados de control de calidad expedidos por los institutos o servicios oficiales - Normas europeas o internacionales de garantía de calidad para los servicios de traducción (UNE-EN-17100 o equivalente)
  • Otros - Adscripción de medios de conformidad con lo dispuesto en el apartado 25 del Cuadro Resumen del pliego de cláusulas administrativas particulares
  • Trabajos realizados - Relación de los principales servicios efectuados en los tres últimos años, de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato. El importe anual acumulado en el año de mayor ejecución será igual o superior al 70 por ciento de la anualidad media del contrato (IVA excluido) (1.155.000,00 €).
  • Otros - Normas europeas en Gestión de la Seguridad de la información (Certificación ISO 27001 o equivalente)

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - Volumen anual de negocios referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos concluidos. Deberá ser, al menos, una vez y media el valor anual medio del contrato (2.475.000,00 €).

Calificaciones específicas

  • Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social - Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
  • No estar incurso en incompatibilidades - No estar incurso en incompatibilidades
  • Capacidad de obrar - Capacidad de obrar
  • No prohibición para contratar - No prohibición para contratar
  • Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española. - Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.
  • Cumplimiento con las obligaciones tributarias - Cumplimiento con las obligaciones tributarias

Garantías financieras

  • Final - x5

Términos de adjudicación

  • Formación jurídica de los perfiles profesionales: 10%
  • Precio: 45%
  • Puesta a disposición de una herramienta informática para la solicitud, registro y trazabilidad de las peticiones de perfiles profesionales: 10%
  • Experiencia en atención a personas con discapacidad de los perfiles profesionales: 10%
  • Titulación de Traductor/a Jurado/a e Intérprete Jurado/a de los perfiles profesionales: 25%

Documentos

Resolución

Aún no se ha presentado el anuncio de adjudicación.

Sigue esta licitación y te avisaremos cuando se presente la resolución.

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Servicio de traducción - Ministerio de Igualdad

Servicio de traducción para el Ministerio de Igualdad

En plazo

Ministerio de Igualdad

Abierto simplificado

En Plazo

46.190,84 EUR

11/12/2025

30/12/2025

Madrid

Interpretación telefónica en Mallorca

Servicio de interpretación telefónica simultánea inmediata para atender a las personas usuarias de los servicios de atención de la Dirección Insular de Familias

En plazo

Departamentos del Consell Insular de Mallorca

Abierto simplificado

En Plazo

57.420,00 EUR

11/12/2025

30/12/2025

Mallorca

Servicio de mediación intercultural

Servicio de mediación intercultural en los municipios de la comarca, excepto Figueres, con la finalidad de dar apoyo lingüístico e intercultural en árabe a los profesionales del Servicio de Primera Acogida del área de Bienestar

En plazo

Comarca de l'Alt Empordà

Otros

En Plazo

24.750,00 EUR

11/12/2025

29/12/2025

Figueres

Servicio de interpretación de lengua de signos

PXD-2026-0007: Servicio de interpretación de lengua de signos española para la atención de personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas en la Administración de Justicia en Galicia.

En plazo

Consellería de Presidencia, Xustiza e Deportes

Abierto simplificado

En Plazo

55.116,00 EUR

10/12/2025

26/12/2025

Galicia

Servicio de traducción en Hospital Reina Sofía

Servicio de traducción, interpretación y mediación intercultural en el Hospital General Universitario Reina Sofía y demás centros adscritos al Área de salud VII Murcia Este

En plazo

Consejería de Salud

Abierto

En Plazo

217.500,87 EUR

05/12/2025

30/12/2025

Murcia

Servicio de subtitulado - Madrid

Servicio de subtitulado de actos organizados por la Administración General del Estado.

En plazo

Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030

Abierto simplificado

En Plazo

57.456,72 EUR

05/12/2025

22/12/2025

Madrid

Traducción jurada de documentación

Traducción jurada de documentación

En plazo

Navantia S.A., S.M.E.

Abierto

En Plazo

154.000,00 EUR

03/12/2025

19/12/2025

Madrid

Servicio de Interpretación en Corral de Almaguer

Servicio de Interpretación taller de teatro

En plazo

Ayuntamiento de Corral de Almaguer

Abierto

En Plazo

29.738,10 EUR

03/12/2025

19/12/2025

Corral de almaguer

Servicios de traducción UOC

El objeto de este contrato es la prestación externa de los servicios de revisión y traducción de los textos institucionales de la Universidad Abierta de Cataluña (UOC). Esta contratación tiene como finalidad ofrecer un apoyo externo al Servicio Lingüístico de la UOC para cubrir el volumen y la diversidad de tareas que la estructura interna no puede asumir.

En plazo

Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya

Abierto

En Plazo

1.881.239,71 EUR

01/12/2025

29/12/2025

Cataluña