Licitaciones.io

Registro gratuito

Licitaciones.io Logo

Lugar de ejecución

Burgos, Castilla y león, España

Anuncio de Licitación

08/11/2024

Perfil del contratante

Anuncio de Pliegos

08/11/2024

Perfil del contratante

Fin Plazo Presentación

25/11/2024

Finalizado

Anuncio de Adjudicación

19/12/2024

Perfil del contratante

Anuncio de Formalización

15/01/2025

Perfil del contratante

Anuncio Modificación de Contrato

24/11/2025

Perfil del contratante

¿Tienes alguna pregunta sobre la licitación?

Nuestra IA está aquí para ayudarte. Pregunta lo que necesites y obtén respuestas rápidas y precisas sin tener que leer toda la documentación.

Licitación Interpretación y traducción en Burgos

Servicio de interpretación telefónica simultánea y traducción de documentos para facilitar la comunicación en la asistencia sanitaria a los pacientes que no hablen castellano, a los que el servicio público de salud de Castilla y León tenga el deber legal o convencional de prestar asistencia sanitaria

Perfil del contratante

Regional de Salud de Castilla y León

Datos generales

Estado

Resuelta

Presupuesto base de licitación

43.995,60 €

Importe sin impuestos

36.360,00 €

Valor estimado del contrato

36.360,00 €

Referencia

Ver

Enlace a la fuente oficial

Link

Publicación

08/11/2024

Ultima actualización

24/11/2025

Periodo estimado Inicio

-

Periodo estimado Final

-

Duración

1 Año

Códigos CPV

79540000 - Servicios de interpretación

79530000 - Servicios de traducción

Proceso de licitación

Proceso

Abierto simplificado

Urgencia

Ordinaria

Sistema de contratación

No aplica

Método de envío

Electrónica

Plazo de presentación ofertas

Hasta 25/11/2024

Presentación

-

Cantidad máxima de presentación de lotes

-

Cantidad máxima de lotes adjudicados

-

Período disponibilidad documentos

Hasta 25/11/2024

Términos y Calificaciones

Calificaciones técnicas

  • Otros - Una relación de los principales servicios o trabajos realizados en los últimos tres años, de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato, por un importe anual acumulado en el año de mayor ejecución, igual o superior a 25.452,00 €, IVA excluido, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos. Los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario acompañado de los documentos obrantes en poder del mismo que acrediten la realización de la prestación; en su caso, estos certificados serán comunicados directamente al órgano de contratación por la autoridad competente Se considerará que un trabajo o servicio es de igual o similar naturaleza al que constituye el objeto del contrato si los tres primeros dígitos de los códigos de la CPV correspondientes a los suministros realizados coinciden con los tres primeros dígitos del código de la CPV indicado en el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares. La solvencia económica, financiera y técnica o profesional requerida en los apartados anteriores podrá acreditarse por los licitadores mediante la aportación de la siguiente clasificación empresarial: GRUPO SUBGRUPO CATEGORÍA T 5 A

Calificaciones financieras

  • Cifra anual de negocio - Volumen anual de negocios, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles, en las cuentas anuales aprobadas y depositadas en el Registro Mercantil, si el empresario estuviera inscrito en dicho registro, o en caso contrario, en las depositadas en el registro oficial en que deba estar inscrito, por importe igual o superior a 54.540 €, IVA excluido. Los empresarios individuales no inscritos en el Registro Mercantil acreditarán su volumen anual de negocios mediante sus libros de inventarios y cuentas anuales legalizados por el Registro Mercantil. La cuantía mínima de solvencia económica y financiera se ha establecido teniendo en cuenta el objeto contractual y con fin de no obstaculizar la participación de pequeñas y medianas empresas. El volumen de negocios se acreditará mediante certificación, nota simple o información análoga expedida por el Registro y que contenga las cuentas anuales, siempre que esté vencido el plazo de presentación y se encuentren depositadas.

Calificaciones específicas

  • Capacidad de obrar - Capacidad de obrar

Garantías financieras

  • Final - x5

Términos de adjudicación

  • Precio minuto interpretación telefónica simultánea: 55%
  • Idiomas disponibles: 20%
  • Precio traducción (palabra): 5%
  • Elaboración de un video para la difusión del funcionamiento del servicio.: 5%
  • Disponer de una aplicación y/o página web que permita acceso a consultas.: 15%

Documentos

Resolución

Adjudicado: Por ser su oferta la de mejor relación calidad/precio

Fecha adjudicación

19/12/2024

Importe

21.417,00 € - Baja (-51%)

Importe sin impuestos

17.700,00 € - Baja (-51%)

Identificador contrato

2020015212/1

Fecha contrato

14/01/2025

Licitaciones similares

Búsqueda avanzada

Traducciones Castellano-Euskera en Vitoria

Realización de traducciones del castellano al euskera y del euskera al castellano y otras tareas relacionadas con el proceso de traducción: dos lotes

En plazo

Instituto Vasco de Administración Pública-IVAP

Abierto

En Plazo

818.181,82 EUR

29/12/2025

12/02/2026

Vitoria

Asistencia técnica Hoguera Oficial Alicante

Servicio de asistencia técnica para la organización, coordinación, realización, seguimiento y control para que la Hoguera Oficial del Ayuntamiento de Alicante sea accesible desde el punto de vista de comunicación y traducción de la información de las hogueras en diferentes lenguas accesibles, años 2026-2027.

En plazo

Ayuntamiento de Alicante

Abierto simplificado

En Plazo

29.232,48 EUR

26/12/2025

19/01/2026

Alicante (alacant)

Servicios de interpretación y traducción

Servicios de interpretación y traducción en el marco de los procedimientos administrativos de protección internacional y de protección temporal.

En plazo

Ministerio del Interior

Abierto

Anuncio Previo

7.308.836,11 EUR

22/12/2025

Madrid

Servicios de interpretación y traducción

Acuerdo marco para la prestación de los servicios de interpretación y traducción de español a ucraniano y viceversa, en apoyo a la Operación EUMAM UA

En plazo

Ejército de Tierra

Abierto

Anuncio Previo

9.224.880,00 EUR

19/12/2025

Madrid

Licitación diseño y traducción Enusa 2025

Servicios de diseño, maquetación, elaboración de vídeo y traducción de la Memoria Anual del año 2025 del Grupo Enusa.

En plazo

Enusa Industrias Avanzadas S.A., S.M.E.

Normas internas

En Plazo

14.000,00 EUR

18/12/2025

14/01/2026

Madrid

Servicios lingüísticos para DARPA

El objeto de esta contratación administrativa son los servicios lingüísticos de las unidades del DARPA de interpretación e interpretación de lengua de signos

En plazo

Departament d'Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural

Abierto

En Plazo

48.000,00 EUR

17/12/2025

12/01/2026

Cataluña

Servicios de traducción CCCB

Servicios de traducción y corrección de varios documentos, publicaciones y otros contenidos del CCCB

En plazo

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB

Abierto

Anuncio Previo

400.000,00 EUR

15/12/2025

Barcelona

Servicio de traducción e interpretación

Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a la Gerencia Territorial de Órganos Centrales

En plazo

Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática

Abierto

En Plazo

6.930.000,00 EUR

10/12/2025

12/01/2026

Madrid

Servicios de traducción UOC

El objeto de este contrato es la prestación externa de los servicios de revisión y traducción de los textos institucionales de la Universidad Abierta de Cataluña (UOC). Esta contratación tiene como finalidad ofrecer un apoyo externo al Servicio Lingüístico de la UOC para cubrir el volumen y la diversidad de tareas que la estructura interna no puede asumir.

En plazo

Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya

Abierto

En Plazo

1.881.239,71 EUR

01/12/2025

08/01/2026

Cataluña

Servicios de interpretación en actos universitarios

Servicios de interpretación en actos universitarios.

En plazo

Universidad del País Vasco

Abierto

En Plazo

381.818,18 EUR

30/11/2025

05/01/2026

Leioa