Licitación Es objeto del presente pliego la contratación promovida por el departamento de Policía Local consistente en el suministro de un vehículo tipo furgoneta por Protección Civil del Ayuntamiento de Parets del Vallès, mediante arrendamiento sin opción de compra (renting), de conformidad con las especificaciones técnicas que se determinan en el pliego de prescripciones técnicas particulares.

Título oficial

És objecte del present plec la contractació promoguda pel departament de Policia Local consistent en el subministrament d’un vehicle tipus furgoneta per Protecció Civil de l’Ajuntament de Parets del Vallès, mitjançant arrendament sense opció de compra (rènting), de conformitat amb les especificacions tècniques que es determinen al plec de prescripcions tècniques particulars. En el contracte de rènting —o contracte d’arrendament de béns mobles sense opció de compra—, com a modalitat del contracte públic de subministrament, l’arrendador o empresari ha d’assumir durant el seu termini de vigència l’obligació del manteniment de l’objecte d’aquest contracte, de conformitat amb la naturalesa i els elements que configuren aquesta tipologia contractual.